JUR-501 I could never tell my wife, not even if my mouth were torn apart… that I ended up getting my mother-in-law pregnant. – During a one-night, two-day hot spring trip, I lost control and went too far. – Misaki Hikari

Shinichi-kun, could you let us see a grandchild soon? The words my mother-in-law said left me unable to hide my shock. What was supposed to be a fun family hot spring trip somehow turned into a request to try for a child with my wife… After spending a month abstaining as my mother-in-law had told me, the day of the trip finally arrived, but to my surprise, my wife refused to try for a child. Trying to distract myself from my restless feelings, I wandered around the inn, only to unexpectedly catch sight of my mother-in-law bathing…